Terminologie-Datenbank

Suche
Index A-Z
Über die Termbank
Support
Term vorschlagen

Fakultätsspezifische Begriffe:
 

Sprache:
 


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Kontakt

Abteilung Kommunikation
Translations
Seilergraben 49, 8001 Zürich
Tel.: 044 634 44 81

E-mail

Erweiterte Suche

Suchergebnisse

GermanMatura
QuelleTERMDAT, die Terminologie-Datenbank der schweizerischen Bundesverwaltung (Link öffnet neues Fenster)
Statuscurrent
DefinitionDie Bezeichnung Matura/Maturität bezeichnet die Reifeprüfung nach Abschluss einer höheren Schulausbildung. Sie ist die Bedingung für die prüfungsfreie Zugangsberechtigung für ein Studium an einer Universität oder Hochschule.
Quelle DefinitionDuden (Link öffnet neues Fenster)
GrammatikNomen, f | sing.
Zitat"Die Matura gilt als allgemeine Hochschulzugangsberechtigung."
"Ich habe letztes Jahr meine Matura gemacht."
Quelle ZitatWörterbuch des Hochschulwesens (Link öffnet neues Fenster)
SynonymMaturität
Quelle SynonymTERMDAT, die Terminologie-Datenbank der schweizerischen Bundesverwaltung (Link öffnet neues Fenster)
GermanMaturität
QuelleTERMDAT, die Terminologie-Datenbank der schweizerischen Bundesverwaltung (Link öffnet neues Fenster)
Statuscurrent
GrammatikNomen, f
SynonymMatura
Quelle SynonymTERMDAT, die Terminologie-Datenbank der schweizerischen Bundesverwaltung (Link öffnet neues Fenster)
GermanMaturitätsausweis
QuelleAbt. Studierende: Zulassung zum Medizinstudium für ausländische Studienbewerberinnen und Studienbewerber
Statuscurrent
GrammatikNomen, m
EnglishBaccalaureate
QuelleBundeskanzlei, englische Terminologie im Bereich Bildung (Link öffnet neues Fenster)
Statuscurrent
GrammatikProper Noun
AnmerkungThis is the current official translation of the Swiss Matura prescribed by the terminology department at the Federal Chancellery.
Quelle AnmerkungUZH Communications
Synonym1) Swiss university entrance qualification
2) upper secondary school-leaving certificate
Quelle Synonym1) UZH Communications, Studienangebotsentwicklung
2) Wörterbuch des Hochschulwesens
EnglishSwiss university entrance qualification
QuelleStudienangebotsentwicklung, UZH Communications
Statussuggestion
GrammatikNoun
AnmerkungDepending on the target audience, the word "Matura" can also be used, the first usage being followed by "Swiss university entrance qualification" in parenthesis.
VerwendungProspective students holding a Matura (Swiss university entrance qualification) may enroll at any faculty at the University of Zurich.
Synonym1) Baccalaureate
2) upper secondary school-leaving certificate
Quelle Synonym1) Bundeskanzlei, englische Terminologie im Bereich Bildung
2) Wörterbuch des Hochschulwesens
Englishupper secondary school-leaving certificate
QuelleUZH Communications, Abt. Studierende/Zulassungsstelle
Statuscurrent
GrammatikNoun
Synonym1) Baccalaureate
2) Swiss university entrance qualification
Quelle Synonym1) Bundeskanzlei, englische Terminologie im Bereich Bildung