Terminologie-Datenbank

Suche
Index A-Z
Über die Termbank
Support
Term vorschlagen

Fakultätsspezifische Begriffe:
 

Sprache:
 


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Kontakt

Abteilung Kommunikation
Translations
Seilergraben 49, 8001 Zürich
Tel.: 044 634 44 81

E-mail

Erweiterte Suche

Suchergebnisse

GermanIDS
QuelleSelbstbezeichnung
Statuscurrent
GrammatikAbbreviation
GermanInformationsverbund Deutschschweiz
QuelleDokument: Kommissionen_website_RWW
Statuscurrent
GrammatikNomen, m
AbkürzungIDS
EnglishIDS (Informationsverbund Deutschschweiz)
QuelleUZH Communicationsza
Statuscurrent
GrammatikNoun
AnmerkungWhen translating this term -- which currently has no English translation -- please put "Informationsverbund Deutschschweiz" in italics. The abbreviation should be left in regular typeface.
Most likely, translators will want to explain what this term means when using it the first time in a text. They can write something like: "...IDS (Informationsverbung Deutschschweiz), the library network of German-speaking Switzerland..." (Italics are unfortunately not possible in the termbase. The information in brackets should, however, be in italics.)
Quelle AnmerkungUZH Communicationsza