Terminologie-Datenbank

Suche
Index A-Z
Über die Termbank
Support
Term vorschlagen

Fakultätsspezifische Begriffe:
 

Sprache:
 


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Kontakt

Abteilung Kommunikation
Translations
Seilergraben 49, 8001 Zürich
Tel.: 044 634 44 81

E-mail

Erweiterte Suche

Suchergebnisse

GermanBerufungsverhandlungen
QuelleWWF Dekanat (Link öffnet neues Fenster)
Statuscurrent
GrammatikNomen, m
ZitatIn Absprache mit der Dekanin bzw. dem Dekan und der Institutsdirektorin bzw. dem Institutsdirektor führt die bzw. der für die Wirtschafts-wissenschaftliche Fakultät zuständige Prorektorin oder Prorektor die Berufungsverhandlungen mit der bzw. dem Erstplatzierten der Berufungsliste durch. Bei Zusage der Kandidatin bzw. des Kandidaten wird dem Universitätsrat der Berufungsantrag eingereicht, welcher schlussendlich über die Ernennung einer Professur entscheidet.
Quelle ZitatWWF Dekanat (Link öffnet neues Fenster)
Englishappointment negotiations
QuelleWWF Dekanat (Link öffnet neues Fenster)
Statussuggestion | under review
GrammatikNoun
AnmerkungIt seems that a more elegant solution would be to simply use the word "negotiations."
Quelle AnmerkungUZH Communicationsza
ZitatThe Vice President responsible for the Faculty of Economics, Business Administration and Information Technology carries out the appointment negotiations with the top candidate in consultation with the Dean and the department director. If the candidate accepts, the appointment request is submitted to the Board of the University, which makes the final decision to grant a professorship.
Quelle ZitatWWF Dekanat (Link öffnet neues Fenster)