Erweiterte Suche
| German | ärztliches Zeugnis |
|---|---|
| Quelle | E-Mail Anfrage Life Science Zürich, 7.9.2013 |
| Status | current |
| Grammatik | Nomen, n |
| German | Arztzeugnis |
|---|---|
| Quelle | Personalabteilung der Universität Zürich |
| Status | current |
| Definition | Ein Schreiben von einer/em akkreditieren Ärztin/Arzt, das eine Arbeitsunfähigkeit aufgrund einer Krankheit bestätigt. |
| Grammatik | Nomen, n |
| Anmerkung | Siehe bitte folgende Webseite für UZH Regeln bezüglich Artzzeugnisse: www.pa.uzh.ch (Link öffnet neues Fenster) |
| Quelle Anmerkung | UZH Communications |
| English | doctor's note |
|---|---|
| Quelle | UZH Communications |
| Status | current | preferred |
| Definition | A note signed by a medical doctor confirming an employee's absence was due to sickness. |
| Quelle Definition | UZH Communications |
| Grammatik | Noun |
| Anmerkung | This is the translation used by the Communications Office and is valid for most regulations. |
| Quelle Anmerkung | UZH Communications |
| English | medical certificate |
|---|---|
| Quelle | WWF Dekanat (13_wwf_Termbank_divers) |
| Status | current |
| Grammatik | Noun |
| Anmerkung | This is the translation used at the Faculty of Business, Economics and Informatics. |
| Quelle Anmerkung | UZH Communications |