Terminologie-Datenbank

Suche
Index A-Z
Über die Termbank
Support
Term vorschlagen

Fakultätsspezifische Begriffe:
 

Sprache:
 


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Kontakt

Abteilung Kommunikation
Translations
Seilergraben 49, 8001 Zürich
Tel.: 044 634 44 81

E-mail

Erweiterte Suche

Suchergebnisse

Germanausserordentliche Professur
QuelleUZH Terminologie
Statuscurrent
DefinitionSiehe Definition bei "ausserordentlicher Professor/ausserordentliche Professorin"
GrammatikNomen, f
GermanExtraordinariat
QuelleUZH Communications phi
Statuscurrent
DefinitionSiehe Definition bei "ausserordentlicher Professor/ausserordentliche Professorin"
GrammatikNomen, n
AnmerkungExtraordinariat ist ein Synonym von "ausserordentliche Professur"
Quelle AnmerkungUZH Communications phi
Englishassociate professorship
QuelleUZH Communications
Statuscurrent
DefinitionSee definition at "associate professor"
GrammatikNoun
AnmerkungThe German will frequently use an abstract noun such as "professorship" to guarantee a gender-neutral use of language. Translators must decide whether the abstract noun should be translated one-to-one, or whether the often more idiomatic "professor" should be used.
Quelle AnmerkungUZH Communications