Terminologie-Datenbank

Suche
Index A-Z
Über die Termbank
Support
Term vorschlagen

Fakultätsspezifische Begriffe:
 

Sprache:
 


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Kontakt

Abteilung Kommunikation
Translations
Seilergraben 49, 8001 Zürich
Tel.: 044 634 44 81

E-mail

Erweiterte Suche

Suchergebnisse

GermanAuflagen
QuelleUZH Studienangebotsentwicklung
Statuscurrent
DefinitionAuflagen werden verfu?gt, wenn Kenntnisse und Fähigkeiten fehlen, die von einer Absolventin oder einem Absolventen des betreffenden Masterstudienprogramms oder Doktoratsstudiums erwartet werden und parallel dazu erworben werden können.
Quelle DefinitionVZS UZH §19, 3
GrammatikNomen, f | pl.
Englishadditional requirements
QuelleUZH Academic Program Development
Statuscurrent
DefinitionThis term is used in connection with "admission with restrictions" (Zulassung mit Auflagen) and refers to additional coursework that must be done, generally during a course of study (Master's/PhD degree program).
It differs from "conditions," which must be met before a student can be officially admitted to a course of study.
Quelle DefinitionUZH Communications
GrammatikNoun | pl.
AnmerkungPlease see the note at restrictions.
Englishrestrictions
QuelleUZH Communications, Abt. Studierende
Statuscurrent
GrammatikNoun | pl.
AnmerkungThis is a very administrative term and is generally used in connection with "admission with restrictions" (Zulassung mit Auflagen). Translators must decide if the administrative term is necessary, or if the more accessible translation ("additional requirements") is preferable. In some cases, the translation may be: "restrictions/additional requirements" or "restrictions in the form of additional requirements."
Quelle AnmerkungUZH Communications