Erweiterte Suche
| German | Richtlinien |
|---|---|
| Quelle | FPI, Finanzreglement, S. 59 |
| Status | current |
| Definition | Von einer höheren Instanz ausgehende Anweisung für jemandes Verhalten in einem bestimmten Einzelfall, in einer Situation, bei einer Tätigkeit o.?Ä. |
| Quelle Definition | Duden (Link öffnet neues Fenster) |
| Grammatik | Nomen, f | pl. |
| German | Wegleitung |
|---|---|
| Quelle | UZH Communications |
| Status | current |
| Definition | Anweisung, Instruktion, Richtlinie; Unterweisung, Weisung; Direktive. |
| Quelle Definition | Duden (Link öffnet neues Fenster) |
| Grammatik | Nomen, f |
| Anmerkung | Wegleitung wird öfters als "guidelines" übersetzt. Die genaue englische Bezeichnung hängt jedoch von der Art der Wegleitung ab. In manchen Fällen wird die deutsche Bezeichnung "Wegleitung" belassen. |
| Quelle Anmerkung | UZH Communications |
| English | guidelines |
|---|---|
| Quelle | UZH Communications |
| Status | current |
| Definition | A directing or standardizing prinicple laid down as a guide to procedure, policy, etc. |
| Quelle Definition | Oxford English Dictionary (Link öffnet neues Fenster) |
| Grammatik | Noun | pl. |
| Synonym | instructions, procedure, guide |